Commentaries
Arabic
- إنجيل المسيح حسب البشير متى
(عبد المسيح وزملاؤه) - إنجيل المسيح حسب البشير مَرْقُس
(عبد المسيح وزملاؤه) - إنجيل المسيح حسب البشير لوقا
(عبد المسيح وزملاؤه) - إِنْجِيْلُ المَسِيْحِِِ حسبَ البَشير يُوْحَنَّا
(عَبْدُ المَسِيْح وَزُمَلاؤُه) - أعمال الرسل حسب البشير لوقا
(عبد المسيح وزملاؤه) - رِسَالةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ رُوْمِيَة
(عَبدُ المَسِيْح وزُمَلاؤه) - رسالة بُوْلُس الرَّسُوْل إلى أهْلِ غَلاَطِيَّة
(عَبْدُ المَسِيْح وَزُمَلاؤُه) - رِسالةُ بُولُسَ الرَّسُول إِلَى أَهْلِ كَنِيْسَةِ فِيْلِبِّي
(عبد المَسِيْح وزملاؤه) - رِسالةُ بولس الرَّسول إِلَى الكَنِيْسَةِ في كُوْلُوْسِّيْ
(عبد المسيح وزملاؤه) - رِسَالَةِ بولس الرَّسول إلى العِبْرَانِيِّيْنَ
(عَبد المسِيح وزُملاؤُه) - رِسَالةُ يَعْقُوب
(عَبد المسِيح وزُملاؤُه) - رُؤْيا يوحنا اللاهوتي
(عَبْدُ المَسِيْح وَزُمَلاؤُه)
English
- The Gospel of Christ according to Matthew
(Abd al-Masih and Colleagues) - The Gospel of Christ according to Mark
(Abd al-Masih and Colleagues) - The Gospel of Christ according to Luke
(Abd al-Masih and Colleagues) - The Gospel of Christ according to John
(Abd al-Masih and Colleagues) - Acts of the Apostles
(Abd al-Masih and Colleagues) - Studies in the Letter of Paul to the Romans
(Abd al-Masih and Colleagues)
German
- Die Offenbarung des Johannes
(Abd al-Masih and Colleagues)
PREFACE
PART I – THE GROWTH AND DEVELOPMENT OF THE EARLY CHURCH IN JERUSALEM
(ACTS 1-7)
(ACTS 1-7)
1. The Introduction of the Book and the Last Promise of Christ (Acts 1:1-8)
2. Christ’ Ascension to Heaven (Acts 1:9-12)
3. The Select Group That Waited For the Holy Spirit (Acts 1:13-14)
4. Matthias Chosen in Place of the Sinful Judas (Acts 1:15-26)
5. The Outpouring of the Holy Spirit at Pentecost (Acts 2:1-13)
6. Peter’s Sermon at Pentecost (Acts 2:14-36)
7. Edification by the Ministry of the Apostles (Acts 2:37-41)
8. Spiritual Life in the Believers’ Church (Acts 2:42-47)
9. The Healing of a Cripple (Acts 3:1-10)
10. Peter’s Sermon in the Temple (Acts 3:11- 26)
11. Peter and John Imprisoned and Taken to Court for the First Time (Acts 4:1-22)
12. The Common Prayer of the Church (Acts 4:23-31)
13. Church Members having all Things in Common (Acts 4:32-37)
14. The Death of Ananias and Sapphira (Acts 5:1-11)
15. Revival and many Healings (Acts 5:12-16)
16. The Apostle´s Imprisonment, and their Release by an Angel (Acts 5:17-25)
17. The Apostles before the High Council (Acts 5:26-33)
18. Gamaliel’s Advice and the Whipping of the Apostles (Acts 5:34-42)
19. The Organization of the Church and the Choosing of the Seven Deacons (Acts 6:1-7)
20. Stephen’s Effective Testimony (Acts 6:8-15)
21. Stephen’s Defense (Acts 7:1-53)
a) A Description of the Days of the Patriarchs (Acts 7:1-19)
a) A Description of the Days of the Patriarchs (Acts 7:1-19)
b) The Days of Moses (Acts 7:20-43)
c) The Tabernacle of Meeting, and the Establishment of the Temple (Acts 7:44-50)
d) The Complaint against the Stubborn People (Acts 7:51-53)
e) Stephen’s Gazing into the Opened Heaven and his Stoning; his becoming the First Martyr (Acts 7:54- 8:1)
PART II – THE EXTENSION OF THE GOSPEL OF SALVATION TO SAMARIA AND SYRIA AND THE BEGINNING OF GENTILE CONVERSIONS
(ACTS 8- 12)
(ACTS 8- 12)
1. The First Persecution of the Christian Church at Jerusalem and the Believers’ Scattering throughout Samaria (Acts 8:1- 8)
2. Simon the Sorcerer and the Work of Peter and John in Samaria (Acts 8:9-25)
3. Conversion, and Baptism of the Ethiopian Treasurer (Acts 8:26-40)
4. Christ’s Appearance to Saul near Damascus (Acts 9:1-5)
5. Saul Baptized at the Hand of Ananias (Acts 9:6-19)
6. Saul’s Preaching in Damascus and his Persecution by the Jews (Acts 9:19-25)
7. The First Meeting Between Paul and the Apostles in Jerusalem (Acts 9:26-30)
8. The Wonderful Works of Christ at the Hand of Peter (Acts 9:31-43)
9. The Beginning of Preaching to the Gentiles through the Conversion of Cornelius the Centurion (Acts 10:1-11:18)
10. The Establishment of a Gentile Church at Antioch (Acts 11:19-30)
11. King Agrippa´s Persecution of the Churches in Jerusalem (Acts 12:1-6)
12. Peter’s Deliverance at the Hand of an Angel (Acts 12:7-17)
13. Herod’s Rage and Death (Acts 12:18-25)
PART III – REPORTS ABOUT PREACHING AMONG THE GENTILES AND THE FOUNDATION OF CHURCHES FROM ANTIOCH TO ROME
(ACTS 13-28)
(ACTS 13-28)
A – The First Missionary Journey (Acts 13:1-14:28)
1. The Separation of Barnabas and Saul for the Work (Acts 13:1-3)
1. The Separation of Barnabas and Saul for the Work (Acts 13:1-3)
2. Preaching in Cyprus (Acts 13:4-12)
3. Preaching in Antioch of Anatolia (Acts 13:13-52)
4. The Founding of the Church at Iconium (Acts 14:1-7)
5. The Founding of the Church at Lystra (Acts 14:8-20)
6. The Ministry in Derbe and the Return to Strengthen the Infant Churches (Acts 14:21-23)
7. The Return to Antioch in Syria and Presenting an Account of the Ministry to the Brothers there (Acts 14:24-28)
B – THE APOSTOLIC COUNCIL AT JERUSALEM (ACTS 15:1-35)
C – THE SECOND MISSIONARY JOURNEY (ACTS 15:36-18: 22)
1. Paul’s Separation From Barnabas (Acts 15:36-41)
1. Paul’s Separation From Barnabas (Acts 15:36-41)
2. The Strengthening of the Churches of Syria and Anatolia: Choosing Timothy for Service (Acts 16:1- 5)
3. The Holy Spirit Prevents the Apostles from Entering Bithynia, in the Province of Asia (Acts 16:6-10)
4. The Founding of the Church at Philippi (Acts 16:11-34)
5. The Founding of the Church in Thessalonica (Acts 17:1-9)
6. The Founding of the Church in Berea (Acts 17:10-15)
7. Paul at Athens (Acts 17:16-34)
8. The Founding of the Church in Corinth (Acts 18:1-17)
9. Paul’s Return to Jerusalem and Antioch (Acts 18:18-22)
D – THE THIRD MISSIONARY JOURNEY (ACTS 18:23-21:14)
1. Paul in Anatolia – Apollos in Ephesus and Corinth (Acts 18: 23-28)
1. Paul in Anatolia – Apollos in Ephesus and Corinth (Acts 18: 23-28)
2. Spiritual Revival in Ephesus (Acts 19:1-20)
3. The Apostle plans to Return to Jerusalem, and then go on to Rome (Acts 19:21-22)
4. The Riot of the Silversmiths in Ephesus (Acts 19:23-41)
5. Paul´s Last Journey to Macedonia and Greece (Acts 20:1-3)
6. The plot to kill Paul in Corinth – the names of traveling companions accompanying him towards Jerusalem (Acts 20:3-5)
7. The Night Sermon, and the Lord’s Supper at Troas (Acts 20:6-12)
8. From Troas to Miletus (Acts 20:13-16)
9. Paul’s Parting Sermon to the Bishops and Elders (Acts 20:17-38)
10. The Sailing From Anatolia to Lebanon (Acts 21:1-6)
11. From Tyre to Caesarea (Acts 21:7-14)
E – PAUL’S IMPRISONMENT IN JERUSALEM AND IN CAESAREA (ACTS 21:15-26:32)
1. Paul arrives in Jerusalem and tells the brothers about his ministry (Acts 21:15-20)
1. Paul arrives in Jerusalem and tells the brothers about his ministry (Acts 21:15-20)
2. Paul’s Acceptance of Circumcision According to the Law (Acts 21:20-26)
3. The Jews attack Paul, the Roman soldiers rescue him (Acts 21:27-40)
4. Paul’s defense before his countrymen (Acts 22:1-29)
5. Paul before the High Council of the Jews (Acts 22:30-23:10)
6. Christ’s Appearance to Paul at Night (Acts 23:11)
7. The zealots’ plot against Paul (Acts 23:12-22)
8. Paul Transferred From Jerusalem to Caesarea (Acts 23:23-35)
9. The First Hearing of the Trial in Caesarea (Acts 24:1-23)
10. Paul Alone With the Governor and His Wife (Acts 24:24-27)
11. The Second Hearing of Paul’s Trial Before the New Governor (Acts 25:1-12)
12. Paul Before Agrippa II and His Royal Retinue (Acts 25:13-26:32)
F – THE SAILING FROM CAESAREA TO ROME (ACTS 27:1-28:31)
1. Moving to Sidon and Then to Crete (Acts 27:1-13)
1. Moving to Sidon and Then to Crete (Acts 27:1-13)
2. The storm at sea, and the shipwreck on Malta (Acts 27:14-44)
3. Wintering at Malta (Acts 28:1-10)
4. Continuing the Journey to Rome in Spring (Acts 28:11-14)
5. The Beginning of Paul’s Ministries at Rome (Acts 28:15-31)
When Barnabas came down from Jerusalem to Antioch, he first thought of Saul, his zealous brother in Tarsus. This chief city of Cilicia, in the southeastern portion of Asia Minor, was about 200 kilometers from Antioch. The fatherly Barnabas took advantage of the first opportunity to look for his zealous friend. He knew the rapidly growing church in Antioch needed someone versed in theology, for new life and spiritual knowledge needed to be built solidly on the prophecies of the Law and the Book of Psalms. Barnabas knew Saul from the time Saul persecuted the church at Jerusalem. Barnabas believed in Saul´s conversion, for the Lord of Glory had appeared to him near Damascus.
Barnabas, the Cypriot, searched for Saul until he found him. He was glad to see him and find out that he had not fallen away, but was still continuing in Christ. He asked the theologian to accompany him, and together they went back to Antioch. There they cooperated for a whole year in preaching, teaching, building up, and comforting the hearers - prayerfully, faithfully, and triumphantly.
The Holy Spirit used Barnabas a second time as the connecting link between Saul and the Christian Church. We testify gratefully to this service of Barnabas in bringing Saul into the church. There he confirmed the apostle of the Gentiles. This act had a great impact in the history of the church. God used the power and strength of the Antioch church to bring a sea of grace to the whole world.
The scholars of the law and the prophets of the Old Testament often lived isolated and apart from their people. Mediating between God and man they towered high above the multitudes. Yet in Antioch Saul learned from Barnabas the opposite of isolation: common service in the church, mutual submission in love, and patient and humble cooperation. Barnabas became the fatherly teacher of Saul in all things relating to spiritual fellowship, where longsuffering, confidence, and hope are the foundation on which love can grow (1 Corinthian 13: 1- 8). Through their mutual service in loving cooperation, the church greatly increased in number and in spiritual quality.
It is no wonder that those who believed in Jesus in Antioch were the first to be called Christians, for Christ had filled their thoughts and words and His love had become their emblem. The Lord’s promise to anoint with the Holy Spirit found its fulfillment in the followers of Him who had been raised from the dead. Do you know that the word “Christ” means both the anointer and the anointed one? In the Old Testament kings, high priests, and prophets received the anointment of the Holy Spirit through the symbol of the holy oil. We believe that Christ is the King of kings, the High Priest, and the embodied Word of God. He calls you together with all those who follow Him to be filled with the Holy Spirit. We become a chosen generation, a royal priesthood, a holy nation, His own special people, that we may proclaim the praises of him who called us out of darkness into His marvelous light (1 Pet. 2:9). All the riches of God our Father are hidden in the word “Christian”, for all those He has anointed with His Spirit are His children. At the same time they are members in the spiritual body of Christ, pressed tightly together, made unto a temple of the Holy Spirit. He who penetrates deeply into the meaning of the word “Christian” is filled with a spirit of joy and praises God in the Holy Trinity. He calls us to be witnesses to our living Savior, who made us partners and partakers of His cross. Do you thank your Lord that He made you a Christian only because of His abundant grace?
Christians, however, do not live in heaven, but on earth. Their Lord said to them: “In me you may have peace. In the world you will have tribulation; but be of good cheer, I have overcome the world.” (John 16:33) The Holy Spirit warned the Christians through Agabus, a prophet of the New Testament, that a great famine would come on all the people, even the wrath of God proclaimed on all the dissoluteness of men. This famine took place during the reign of Claudius Caesar (A.D. 41- 54). Christians suffer the same tribulations as the world. They are, however, not left in the turbulent waves of disaster, for the love of God has been poured out in their hearts through the Holy Spirit.
A miracle happened in Antioch after this prophecy. God did not, to save Christians from the hunger to come, rain down bread from heaven on them. The Holy Spirit had instead, in answer to their prayers, made known that they should cease from primarily providing for themselves. They were to think how they could practically help the poor church in Jerusalem. The church of Antioch did not establish a common fund in order to ease the burden of tribulation coming upon its members. Rather, they agreed to make a contribution for their poor brothers at Jerusalem. Was this not an unreasonable act of stupidity? The Holy Spirit foretells of a world famine and the believers send their money to help the needy! The love of the Holy Spirit is stronger than any of our selfishness. If you want to know whether you are a true Christian or not, ask yourself how often you make a practical sacrifice with your money to help the needy?
The church placed the collected money into the hands of the two preachers, for they knew that these men of God would not use a penny for themselves. They knew their willingness to sacrifice what they possessed for God. Paul, especially, was known to live from the work of his hands and not take gifts for himself. Barnabas´ answer to the church at Jerusalem, who had commissioned him to inquire about the state of the church at Antioch, was in the bringing of a considerable amount of money to help the poor believers. What he presented to the Jerusalem Church was a proof of the love of the Holy Spirit working in the new church at Antioch.
We read that Barnabas and Saul did not deliver this donation to the apostles, but to the elders in charge of the churches in the Jewish region. Luke gives no hint as to when these elders were chosen from among these churches, or how their service was organized outside of Jerusalem. The churches were growing, the gospel was spreading, and the power of the Holy Spirit was appearing.